Working Groups
> Civil Society and International Organizations Cooperation
> Indigenous Peoples, Gender and Development
> Information Society
> Environment, Trade and Sustainable Development
> Peace and Disarmament
> Health Promotion
> Human Rights and Humanitarian Law
> Private Sector
> Right of Peoples to Self-Determination
  Summaries & Documents
Summaries and Documents are available for almost all sessions. Click the schedule to acess.

 Monday, 15 July 2002
Time Title
09:45-11:30 Plenaries: Opening Session
11:30-12:30 Plenaries: Aims, objectives and mandate of the Foru...
14:00-15:30 Enviro, Trade & Sustainable Dev: State of preparation of the World Summit...
14:00-15:30 Info Society: Presentation of the World Summit on the ...
14:00-15:30 Self-determination & Conflicts: Introduction to the rights of peoples to...
14:00-15:30 Indigenous, Women & Dev: Indigenous Peoples, gender and developme...
16:00-17:30 Health: Health and Human Rights
16:00-17:30 Human Rights & Law: Introduction to UNHCHR mechanisms for hu...
16:00-17:30 CS-Private Sector: Private sector and development
16:00-17:30 Peace & Disarmament: The challenges of disarmament
18:00-19:30 Info Society: Freedom of Information
18:00-19:30 CS & International Orgs: UN System and the Charter's aims
18:00-19:30 Enviro, Trade & Sustainable Dev: Desertification
18:00-17:00 Internet requiredVisits & Presentations: Visit to the International Labour Organi...
18:00-20:00 Other sessions: Circé et César (Blues)
20:00-22:00 Other sessions: Indigenous peoples improvisation
19:30-20:30 Cultural: World Conference Against Racism: Focus o...
20:00-21:30 Regional Meetings: The role of civil society organizations ...
20:30-21:30 Other sessions: La Kinkeme

dot
Online News Front Page

Boutros Boutros-Ghali (OIF): "Mondialisons la démocratie"

Kamel Bouzeboudjenm, Reporters sans frontières
Posted Mon 20:04 GMT

Boutros Boutros-Ghali, Secrétaire Général de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), était présent lundi matin à la séance inaugurale du Forum mondial de la société civile. Il a plaidé pour une plus grande démocratisation. Entretien.
Boutros Boutros-Ghali
"A l'heure où les nations entendent se mobiliser contre le terrorisme, l'intolérance et les guerres, il nous faut puise, dans la philosophie des ONG, cette aspiration commune à vitre ensemble, à agir ensemble, à coexister dans un dialogue harmonieu."

--
Boutros Boutros-Ghali, Ex Secrétaire général des Nations Unies et Secrétaire général des la Francophonie.

Qu'attendez-vous du Forum?

La mondialisation est un phénomène irréversible que nous devons démocratiser si nous ne voulons pas qu’elle dénature la démocratie nationale. Comme vous avez une mondialisation de l'économie, des problèmes de l'environnement et du terrorisme, vous devez aussi avoir une mondialisation de la démocratie. Un des moyens d'obtenir une démocratie internationale, c'est justement une plus grande participation des organisations non gouvernementales. Les ONG ont un rôle à jouer mais je ne dis pas que ce seront les seuls acteurs non étatiques.

C’est-à-dire?

Vous avez d'autres acteurs non étatiques comme les maires des grandes villes, les universités, les multinationales. Il faut faire participer ces dernières aussi, quel que soit le danger que peut représenter cette participation. D'où l'importance des organisations non gouvernementales dans ce cadre-là. Toutefois, la participation des ONG du nord dans la gestion de la mondialisation risque d'affaiblir le sud.

Pour quelles raisons?

La plupart des organisations non gouvernementales se trouvent dans le nord, les pays riches. Par contre, il y a si peu d'organisations non gouvernementales dans les pays pauvres que cette participation des ONG du nord peut rendre faible le sud. On risque ainsi d’aggraver le fossé qui va séparer le nord du sud. Donc, il faut faire attention de ne pas accentuer la division du monde entre un monde riche et un monde pauvre à travers les ONG. Nous ne devons pas contribuer à l'élaboration d'un nouveau mur, de type numérique, lequel serait plus tenace que le mur en béton qui séparait Berlin-est de Berlin-ouest.

Nous passons d'un système multipolaire à un système unipolaire. Comment évoluera le monde après ce passage?

Les relations internationales passent actuellement par une phase très difficile due à un nouvel unilatéralisme. Mais ce n'est pas une raison de ne pas persévérer. Nous ferons de notre mieux pour contribuer à la démocratisation des relations internationales et à la celle de la globalisation. Cela peut se faire à travers les organisations non gouvernementales.
Comme je l'ai mentionné, les ONG ne sont pas les seuls acteurs. Nous devons trouver d'autres acteurs non étatiques. Cela doit être clair, il ne faut pas sous-estimer le rôle des Etats.

Que devront-ils faire?

Les Etats vont continuer à jouer leur rôle dans les relations internationales. Mais pour les encourager et obtenir plus d'implication de leur part dans les affaires internationales, il faut résoudre un problème important: l'opinion publique n'est pas intéressée par les faits internationaux, elle préfère les affaires intérieures. Nous devons lui expliquer que demain les problèmes locaux d'un Etat ne peuvent pas être réglés à un niveau local, mais dans une approche internationale. Voyez les problèmes des mafias transnationales, du terrorisme international, des prix des matières premières et de l'environnement. Tout se passe dans un cadre international. Comment convaincre alors l'opinion publique des différents pays qu'il doit s’impliquer? Si vous êtes en Afrique vous devez vous intéresser à ce qui se passe au Nicaragua. Si vous vivez au Nicaragua, vous devez vous intéresser à ce qui se passe au Benin ou au Mali. Et c'est là que réside le rôle des organisations non gouvernementales: avoir le soutien de l’opinion publique.

Download Boutros Boutros-Ghali's original opening speech from Monday:
WordWord15.01_ghali_boutros_boutros.doc